Translation of "per cliente" in English

Translations:

per customer

How to use "per cliente" in sentences:

Ottengono due o tre BU per cliente.
They get two or three bu per customer.
Questo tipo è utile per misurare conversioni che vengono conteggiate una volta per cliente come, ad esempio, lead o iscrizioni.
This type is useful for measuring conversions that count once per customer such as leads or sign-ups.
Verrà applicata una commissione qualora l’importo per cliente e transazione ecceda CYP 1.000 per le banconote e CYP 50 nel caso delle monete.
Fees will be charged if the amount per customer and transaction exceeds CYP 1, 000 for banknotes and CYP 50 for coins.
Ciò richiede una valutazione specifica per cliente della rilevanza di prodotti e contenuti.
This requires a user-specific evaluation of the relevance of products and content.
Strano... sembra che sovrapponesse anche 3 lezioni per cliente.
That's odd. It looks like he was regularly triple-booking clients.
Vige il limite di uno sconto per cliente.
Offer is limited to one discount per customer.
Il nostro registro e' computerizzato e diviso per cliente e mostra tutti gli ospiti che non fanno parte dello staff, compresi i parenti, gli amici e le consegne.
Our log's computerized by client and shows all non-medical guests including relatives, friends, and deliveries.
Tu a disposizione hai una cosa sola... un criminale per cliente.
Yeah, and what you've got is a guilty client.
Ha un idiota per cliente e Abernathy come giudice.
She has a jackass for a client and Abernathy on the bench.
Vige il limite di un (1) acquisto per cliente.
VAT. Limit: one (1) purchase per customer.
Il prezzo è limitato a un (1) acquisto di una (1) iscrizione annuale a Creative Cloud per cliente.
This pricing is limited to one (1) purchase of one (1) Creative Cloud Photography plan annual membership per customer.
È consentito un solo account PayPal per cliente.
We allow only one PayPal account per customer.
In media, fanno dai 3 ai 5 appuntamenti al giorno... prendendo... minimo qualche centinaio di dollari per cliente.
On average, they do three to five dates a day, take in... minimum, a few hundred a client.
Ad esempio, Sears ha fissato l'obiettivo di aumentare la vendita totale per cliente.
For example, Sears once set a goal of increasing the total sale per customer.
Ai fini del paragrafo 3, lettera b), gli Stati membri applicano una soglia massima per cliente e per singola operazione, indipendentemente dal fatto che l'operazione sia eseguita in un'unica soluzione o con diverse operazioni che appaiono collegate.
For the purposes of point (b) of paragraph 3, Member States shall apply a maximum threshold per customer and per single transaction, whether the transaction is carried out in a single operation or in several operations which appear to be linked.
Durante l’appuntamento all’Apple Store, Apple può limitare il servizio di assistenza a un (1) prodotto per cliente.
Apple may restrict service to one (1) product per customer during your visit to the Apple Retail Store.
Per Cliente si intende una Terza Parte alla quale vengono forniti o si desidera fornire i Servizi MSP
Customer means a Third Party to whom you provide or wish to provide MSP Services
Le banche possono applicare una commissione a partire dal 20 gennaio 2009 qualora l’importo per cliente e transazione ecceda 100 banconote e 100 monete.
Fees may be charged by banks as of 20 January 2009 if the amount per customer and transaction exceeds 100 banknotes and 100 coins.
€12 / utente (massimo €1200 per cliente)
NZ $20 / user (max NZ $2, 000 per customer)
Nessun limite sulle commissioni per cliente
No Limit on Commissions Per Client
Limite: un (1) acquisto per cliente.
Limit: one (1) purchase per customer.
I taccuini possono essere organizzati in diversi modi, per esempio: per titolo o stato del progetto, per dipartimento o gruppo o per cliente.
Notebooks can be organized in many different ways, for example: by project title or status, department or group, or customer accounts.
Limite di un codice di download per cliente per il gioco scelto, per un acquisto idoneo di GeForce RTX 2070 o RTX 2060.
Limit one download code per customer of their game choice for a qualifying purchase of GeForce RTX 2070 or GeForce RTX 2060.
Il venditore si assume la responsabilità per il costo del trasporto per spedire i pezzi di ricambio / unità per cliente, e abbiamo scelto i mezzi di trasporto.
Seller take responsibility for the transportation cost to ship the spare parts/units to customer, and we choose the transportation means.
Perché esiste un limite di 5 aggiornamenti per cliente?
Why is there a limit of 5 upgrades per customer?
Limite: un codice riscattabile per cliente.
Limit one download code per customer.
Un'infinità di design da scegliere, con diversi skin e possibilità di cambiare tonalità di colori per cliente.
A multitude of designs to choose from, with different skins and customer ability to change colour shades.
Assegnare prezzi diversi a diversi gruppi di clienti (esempio: un prezzo per cliente abituale, un altro prezzo per i clienti VIP, e un altro per la clientela retail)
Assign different prices to different customer groups (example: One price for regular customer, another price for VIP customers, and another for retail customers)
Seleziona il tuo fatturato annuo: utilizza il nostro calcolatore online per determinare l'importo massimo che puoi richiedere per anno e per cliente.
Select your annual turnover Use our calculator to decide the maximum amount you could claim in the year and for each customer.
Il bonus non può superare 1 000 € (o il suo equivalente in altra valuta) per cliente entro una certa promozione;
The bonus cannot exceed €1 000 (or its equivalent in another currency) per client within a certain promotion;
Se si rompe il pezzo di ricambio lo sostituiremo per cliente con tipo di addebito o senza alcun addebito.
If the spare part breaks we will replace it for customer with kind of charge or without charge.
Solo una sottoscrizione a prezzo ridotto per cliente.
Only one subscription at reduced price per customer.
(b) Per “Cliente” si intende una terza parte alla quale vengono forniti o si desidera fornire i Servizi MSP.
(b) “Customer” means a third party to whom you provide or wish to provide MSP Services.
Allegato: barra multifunzione (design nastro / logo esistente per cliente)
Attachment: Ribbon (existing ribbon/logo design by customer)
Tuttavia i rimborsi sono limitati ad un rimborso per cliente al fine di evitare abusi.
However refunds are limited to one refund per customer to avoid misuse.
Inoltre, questa straordinaria offerta è limitata a una volta per cliente, quindi non abusarne.
Also, this amazing offer is limited to once per customer, so do not misuse it.
Se vengono conteggiati sconti o commissioni da parte delle società di gestione soltanto come valore totale per cliente (SANEF, SAPN, ATMB, AREA), trovate questi valori alla fine del prospetto “Parco mezzi totale” con indicazione del gestore.
If a toll operator only quotes a total amount per customer for discounts or fees (SANEF, SAPN, ATMB, AREA), these amounts can be found at the end of the summary under Fleet total with the name of the operators.
Ai fini delle presenti Condizioni generali si intende per cliente qualsiasi persona che abbia aperto un conto su bwin e abbia un saldo in denaro positivo sullo stesso (il denaro bonus non viene considerato) o sia stato attivo entro le 24 ore precedenti.
A customer, for pur-poses of these Terms and Conditions, shall mean any person who has opened an account with bwin and has a positive account balance (bonus money is not considered) or has been active within the previous 24 hours.
Per cliente fedele si intende una azienda che utilizza regolarmente Markit per un periodo di tempo significativo.
Loyal customer is defined as a company using Markit on a regular basis in a significant period of time.
Per i clienti completi, l'autorizzazione Business Edition è $ 50 per cliente ogni mese.
For full clients, Business Edition permitting is $50 per client every month.
Per cliente si intende il soggetto fisico o giuridico che scarica e/o installa il SOFTWARE.
Customer means the entity or individual that downloads and/or installs the SOFTWARE.
Alcune offerte trasportano un quantitativo massimo per cliente.
Some offers carry a maximum quantity per customer.
Creare un database di clienti robusto per un facile recupero e per supportare più posti di lavoro per cliente.
Create a robust customer database for easy retrieval and to support multiple jobs per customer.
Limite: un (1) acquisto per cliente. Richiede una sottoscrizione di 12 mesi.
Limit: one (1) purchase per customer A 12-month subscription is required.
Nell'eventualità che una banca danese (compresa Saxo Bank) non fosse nelle condizioni di poter restituire i titoli in custodia, siano essi amministrati o gestiti, il Fondo di garanzia coprirà fino a 20.000 euro per cliente.
In the event that a Danish bank (including Saxo Bank) is unable to return securities held in safe-custody, administered or managed, the Guarantee Fund will cover with up to EUR 20, 000 per client.
2.197231054306s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?